Une salle du manoir

carlos lopez avila

◈

  • In Tlicuilitl, poème nahuatl

    In Tlicuilitl, poème nahuatl

    Ce poème nahuatl, intitulé le foyer, est beau dans sa grande simplicité. Il a été traduit en français par Michel Launey, dans un numéro spécial de la revue Amérindia qui réunissait tous les textes nahuatl compilés par le Mexicain nahua (aztèque) Carlos Lopez Avila, qui passa sa vie à recueillir les éléments de sa propre… Lire