Une salle du manoir

manuel gerber

◈

  • 24 juin : billet d’anniversaire

    24 juin : billet d’anniversaire

    AlmaSoror, que faisiez-vous le 24 juin 2013 ? Je publiais cet extrait de l’enquête de Jean-Luc Daub dans les abattoirs de France : Un bouc pas comme les autres. Le jeudi 24 juin 2010, vous appreniez à Rompre en parlant suédois, avec Manuel Gerber. Lire

  • Dunkerque, des années après

    Dunkerque, des années après

    Moi, je me souviens de Manuel à Ostende et de longues marches sur les plages du Nord, mais c’est de Dunkerque que Laure m’a envoyé deux photos cette semaine. Elles parlent d’une autre marche, d’une autre personne de ma jeunesse, sur une autre plage du Nord. Comme le temps passe et comme la désespérance est… Lire

  • Une jeunesse dunkerquoise

    Une jeunesse dunkerquoise

    Extrait de la lettre de Jean-Pierre Liénard à Jacques Bertin «Il reste heureusement toujours quelques chanteurs-citoyens – bien qu’épiés par les sirènes de la renommée – suffisamment âpres pour que leur épice surnage au dessus du brouet des radios commerciales. La nostalgie, la tristesse sont parties prenantes de la beauté. Les chants les plus beaux sont-ils désespérés… Lire

  • Ces bêtes qu’on abat : Un bouc pas comme les autres

    Ces bêtes qu’on abat : Un bouc pas comme les autres

     C’est une saga qu’aucun scénariste n’aurait le courage d’écrire. Les films les plus gores ne sont que des comédies Walt Disney en comparaison. Les plus courageux d’entre vous auront sans doute du mal à la suivre jusqu’au bout… C’est la saga interdite aux profanes. AlmaSoror est fière de proposer sur son site l’extraordinaire saga de… Lire

  • Rompre et parler suédois

    Rompre et parler suédois

    rétroviseur par Sara     Rompre et parler suédois, par Manuel Gerber Ami lecteur, amie lectrice,   Hier, Nils Bergman a décidé de mettre fin à sa relation amoureuse avec Axel Johansson, jeune écrivain suédois. Il lui écrit aujourd’hui ce court message :     Hej Axel,     Det var trevligt att ses i går, trots… Lire

  • néerlandisme, par Manuel Gerber

    néerlandisme, par Manuel Gerber

    Saviez-vous que le néerlandais était une langue très imagée ? Contrairement au français, dont certains mots sont incompréhensibles si l’on ne connaît ni le latin ni le grec, le néerlandais, quant à lui, préfère souvent décrire ce qu’il désigne. Aujourd’hui, nous verrons quelques termes grammaticaux de cette langue. Ils sont de toute beauté et nous aident… Lire

  • à Venise après Giorgione Édith et les pigeons

    à Venise après Giorgione Édith et les pigeons

    Il fait nuit à l’heure où j’écris et je repense à ce séjour vénitien, dont la photo est issue. Nous avions claqué tout notre argent pour un aller-retour à Venise dans la journée, car il y avait pour la première fois depuis très longtemps tous les tableaux de Giorgione rassemblés. Venise était belle et depuis… Lire

  • SATUMAA  Tango finlandais

    SATUMAA Tango finlandais

        Lennä laulu sinne missä siintää satumaa Sinne missä mua oma armain odottaa Vole, ma chanson, là où brille le pays imaginaire Là où mon chéri m’attend     Gare de Trouville, par Sara     Aujourd’hui, je me souviens du voyage en Finlande, pour retrouver Manuel. Il vivait dans un foyer étudiant à… Lire

  • Rappel : Le début du voyage

    Rappel : Le début du voyage

      Je classe et j’archive, je range et je taxinome tout ce qui concerne AlmaSoror. Je fais ça assise, face à l’ordinateur, sans bouger, le dos voûté et les heures harassantes passent sans que je voie le bout de cette longue cyberépreuve. Voici en tout cas le premier texte que Manuel Gerber nous avait proposé,… Lire

  • Plongez dans la langue italienne et traduisez une lettre

    Plongez dans la langue italienne et traduisez une lettre

      Langue magique ! Langue d’une douceur incroyable et tellement accessible pour nous francophones ! Nous devrions tous la parler car elle offre la possibilité d’un voyage linguistique facile et d’une grande beauté. Je crois que vous pourriez la lire sans lexique. Peut-être vous faudra-t-il cependant deviner certains mots. par Manuel Gerber   la belle Mathilde  … Lire